Narcisse Noir (Black Narcissus)- ALI PROJECT
Narciso Negro
Nosotras la conocemos como The First Forbidden Love, ya que cuenta la historia de amor de un Hermano con su amigo, que para cumplirlo tuvieron que esconderse y escapar de la corrupta manera de amar, sobrepasando sexo e imponiéndose a su familia.
Este hermano tenía una pequeña hermana, quién se enamoro de su amigo, siendo este su primer amor prohibido, por que ella veía las escenas de amor que se demostraban su hermano y su amigo.
Hasta que se hizo adulta y nunca comprendió la forma de amor que se tenían… pero ella sabía una cosa que lo que sentían los dos era un puro amor.
No está Subtitulada, pero la tradujimos para que comprendan la canción, que para mi parecer es muy bella:
Tú eras el viejo amigo de mi hermano
El chico con las mejillas blancas
Encontré mi propio deseo de ti
Aunque tuve un obstáculo
Yo te escogí a través de un jardín de espinas pero,
Lo que reflejaban tus ojos a diario era mi hermano.
Cuando veía a los dos abrazándose en la sombra de la puerta,
Era hermoso, mi corazón saltaba de un golpe.
Narciso negro
No se una cosa
Y es justo el día del primer amor de una niña
Narciso negro
Liso ahora, es dulce
Puedo escuchar tu voz
Un día mi hermano se fue de nuestra casa
Y tú nunca regresaste de nuevo
Mi mama se lamentaba en su pena
Y ninguna luz brillo en nuestro hogar
Hasta que me convertí en un adulto, no entendí lo que paso.
Iré al lago
Donde los dos se hundían en su tristeza
Desobedeceré a dios y aceptare el castigo por amarte
Las personas estarán perdidas pero,
Solo cerrare mis ojos.
Narciso negro
En la proximidad de ese lago
Los narcisos son florecientes
Narciso negro
Oh, ¿realmente me estoy volviendo cínica?
Narciso negro
Desde entonces tengo esa pregunta,
¿Qué clase de persona no puede amar?
Narciso negro
Liso ahora, no cambiare
Aun puedo ver tu figura
Narciso negro
No sé una cosa
Y es justo el día del primer amor de una niña
Narciso negro
Liso ahora, es dulce
Puedo escuchar tu voz....
Esta imagen la encontramos en photobucket... muy buena!!, en fin, espero que sea de su agrado la música por que aquí (0nly-anime Stuff) nos gusta mucho ALI PROJECT y kalafina xD
Adioooss . Ja-ne!
BY Sophie.KillDark
No hay comentarios:
Publicar un comentario